
Cookie Richtlinie
I. Geltungsbereich der Richtlinie
Ziraat Filo Yönetimi ve Mobilite Çözümler A.Ş. („ZiraatFİLO“, „wir“ oder das „Unternehmen“) verwendet auf der Website www.ziraatfilo.com.tr (die „Website“ bzw. der „Site“) Cookies, um Besuche von Nutzern ordnungsgemäß zu ermöglichen und die Besuchererfahrung zu verbessern. Wenn Sie die Verwendung von Cookies nicht wünschen, können Sie Cookies über die Einstellungen Ihres Browsers löschen oder blockieren. Bitte beachten Sie jedoch, dass dies Ihre Nutzung unserer Website beeinträchtigen kann. Sofern Sie Ihre Cookie-Einstellungen im Browser nicht ändern und/oder die auf unserer Startseite angezeigten Cookie-Kästchen nicht auswählen, werden – mit Ausnahme der erforderlichen/essentiellen Cookies – keine anderen Cookie-Kategorien eingesetzt. Diese Cookie-Richtlinie (die „Richtlinie“) wurde gemäß dem Gesetz Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten (das „Gesetz“) und der einschlägigen Gesetzgebung erstellt, um Sie darüber zu informieren, wie Ihre beim Besuch der Website erhobenen personenbezogenen Daten verarbeitet werden.
Diese Richtlinie gilt für alle natürlichen Personen, die die Website www.ziraatfilo.com.tr/ besuchen und/oder auf der Website Transaktionen durchführen, einschließlich unserer Kunden, Geschäftspartner, Tochtergesellschaften, Lieferanten, Händler sowie Bewerber für autorisierte Händlerschaften.
ZiraatFİLO behält sich das Recht vor, die Richtlinie bei Bedarf durch Veröffentlichung einer neuen Version auf der Website zu aktualisieren. Wir empfehlen Ihnen daher, unsere Website regelmäßig zu besuchen, um die aktuellste Version der Richtlinie zu prüfen, oder uns jederzeit um die aktuelle Fassung zu ersuchen. Das Datum der letzten Aktualisierung finden Sie zu Beginn dieser Richtlinie.
Anonymisierte Daten gelten im Sinne des Gesetzes nicht als personenbezogene Daten. Verarbeitungen in Bezug auf solche Daten fallen daher nicht in den Anwendungsbereich dieser Richtlinie.
MINDERJÄHRIGE
Wenn Sie unter 18 Jahre alt sind, müssen Sie die Website nur unter Aufsicht Ihrer Eltern besuchen. Ohne elterliche Aufsicht dürfen Sie diese Website nicht nutzen und keine personenbezogenen Daten mitteilen.
II. Verantwortlicher
Im Zusammenhang mit der Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten von Besuchern/Nutzern über die Website handelt ZiraatFİLO als Verantwortlicher im Sinne des Gesetzes. Als Verantwortlicher bestimmen wir die Zwecke und Mittel der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten.
Unsere Website kann Verlinkungen auf Websites Dritter enthalten. Diese Richtlinie informiert Sie über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten, die ZiraatFİLO mittels Cookies erhebt; hinsichtlich der Cookie-Verwendung und Datenverarbeitung durch andere Verantwortliche verweisen wir Sie auf die auf deren Websites veröffentlichten Richtlinien.
III. Was sind Cookies und wie funktionieren sie?
Cookies sind sehr kleine Textdateien, die in der Regel aus Buchstaben und Zahlen bestehen und beim Besuch einer Website in Ihrem Browser, auf Ihrem Computer oder mobilen Gerät gespeichert werden. Über Cookies kann die Website personenbezogene Daten von Besuchern erfassen; jedoch erfassen Cookies keine personenbezogenen Daten wie Name, Geschlecht oder Adresse der Besucher.
Beim Besuch einer Website werden bestimmte Informationen in Ihrem Browser/auf Ihrem Gerät gespeichert. Diese Informationen werden bei jedem weiteren Besuch an die Website zurückgesendet, sodass Informationen zu Ihrem vorherigen Besuch (z. B. Benutzername und Präferenzen) beim nächsten Besuch erinnert werden.
Weitere Informationen zu Cookies finden Sie unter www.aboutcookies.org und www.allaboutcookies.org.
Cookie-Arten werden u. a. unterschieden in Erstanbieter-Cookies (durch die besuchte Website gesetzt) und Drittanbieter-Cookies (durch andere Websites, die Inhalte auf der besuchten Seite bereitstellen).
Cookies werden außerdem nach Zweckkategorien unterschieden. Nachfolgend finden Sie Erläuterungen dazu, zu welchen Zwecken und wie lange die einzelnen Kategorien verwendet werden:
COOKIE-KATEGORIEN (nach Zweck) & ERLÄUTERUNGEN
Technische/Essentielle Cookies
Cookies, die für die Nutzung und Funktionalität der Website erforderlich sind. Werden technische Cookies deaktiviert, kann der Zugriff auf Teile oder die gesamte Website unmöglich sein. Die in dieser Kategorie verarbeiteten personenbezogenen Daten werden automatisiert auf Grundlage von Art. 5 des Gesetzes verarbeitet („Erfüllung rechtlicher Pflichten des Verantwortlichen“ und „Wahrung berechtigter Interessen des Verantwortlichen, sofern die Grundrechte und -freiheiten der betroffenen Person nicht beeinträchtigt werden“). Eine ausdrückliche Einwilligung wird hierfür nicht eingeholt.
Statistik- (Performance-) Cookies
Cookies, die dazu dienen, Informationen darüber zu erhalten, wie Besucher die Website nutzen, um die Besuchererfahrung zu verbessern/zu optimieren. Dazu zählen u. a. Besucherzahlen, aufgerufene Seiten, Klickzahlen, Scroll-Verhalten sowie Ein- und Ausstiegszeiten.
Funktionale/Präferenz-Cookies
Cookies, die verwendet werden, um Besuchern ein personalisiertes Erlebnis zu bieten, z. B. das Merken von Spracheinstellungen oder Benutzernamen.
Marketing-Cookies
Cookies, die eingesetzt werden, um Werbung basierend auf den Interessen der Besucher auszuspielen und deren Wirksamkeit zu messen. Das Blockieren dieser Cookies führt nicht zur vollständigen Unterdrückung von Werbung, sondern zur Anzeige allgemeiner Inhalte. Diese Cookies verfolgen Ihre Online-Aktivitäten, können Informationen mit anderen Organisationen/Werbetreibenden teilen, sind dauerhaft und fast immer von Drittanbietern gesetzt.
Authentifizierungs-Cookies
Wenn sich Besucher mit Passwort anmelden, verhindern diese Cookies, dass das Passwort auf jeder einzelnen Seite erneut eingegeben werden muss.
IV. Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten mittels Cookies
Ihre über Cookies erhobenen personenbezogenen Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:
- Nachverfolgung der Bewegungen von Website-Besuchern,
- ordnungsgemäße Durchführung von Besuchen und Merken Ihrer Informationen für künftige Besuche,
- Verbesserung/Weiterentwicklung von Struktur und Inhalt der Website,
- statistische Auswertung der Nutzung,
- Durchführung von Online-Werbemaßnahmen,
- möglichst effektive Bereitstellung von Inhalten für Sie und Ihr Gerät,
- Ermöglichung der interaktiven Nutzung unserer Dienste, sofern von Ihnen gewählt,
- Bereitstellung personalisierter Dienste entsprechend Präferenzen/Bedürfnissen,
- Erfüllung gesetzlicher und vertraglicher Pflichten von ZiraatFİLO – insbesondere nach dem Gesetz Nr. 5651 und der hierzu erlassenen Verordnung – wofür u. a. Ihre IP-Adresse erforderlich sein kann.
V. Rechtsgrundlage für die Erhebung personenbezogener Daten mittels Cookies
ZiraatFİLO verarbeitet Ihre mittels Cookies erhobenen personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 5 des Gesetzes („Erfüllung rechtlicher Pflichten“ und „berechtigte Interessen des Verantwortlichen, ohne die Grundrechte und -freiheiten der betroffenen Person zu beeinträchtigen“), gestützt auf unser berechtigtes Interesse, Leistung und Funktionalität der Website zu erhöhen, die Nutzererfahrung zu verbessern und den Zugang zu geschützten Bereichen zu ermöglichen. Für nicht erforderliche Zwecke erfolgt eine Verarbeitung nicht ohne Ihre Einwilligung.
VI. Weitergabe personenbezogener Daten, die mittels Cookies erhoben werden
Die über Cookies erhobenen bzw. durch Verarbeitung gewonnenen personenbezogenen Daten werden – zur Erreichung der in dieser Richtlinie genannten Verarbeitungszwecke – mit unseren Dienstleistern und Geschäftspartnern im In- und Ausland geteilt, die uns beim Hosting/Betreiben der Website unterstützen. Zudem erfolgt eine Weitergabe zur Verbesserung der Website- und Besuchserfahrung sowie zur Behebung von Softwarefehlern.
Bei rechtmäßigen behördlichen Anfragen können personenbezogene Daten außerdem an zuständige Institutionen/Organisationen sowie an Justiz- und Verwaltungsbehörden übermittelt werden.
Bei der Verwendung von Drittanbieter-Cookies können personenbezogene Daten auf Servern in verschiedenen Ländern gespeichert werden. Wenn Sie die Nutzung von Cookies blockieren möchten, beachten Sie bitte Abschnitt VIII. Blockieren der Cookie-Verwendung.
VII. Auf der Website verwendete Cookie-Arten
Als ZiraatFİLO verwenden wir auf unserer Website die folgenden Cookie-Arten:
1) Essentielle/Technische Cookies
Essentielle (technische) Cookies machen eine Website nutzbar, indem sie Grundfunktionen wie Navigation und Zugriff auf geschützte Bereiche ermöglichen. Ohne diese Cookies funktioniert die Website nicht ordnungsgemäß.
Anbieter: ziraatfilo.com.tr
Cookie-Name: ASP.NET_SessionId
Beschreibung: Sitzungscookie; speichert Informationen zum Sitzungsstatus beim Wechsel zwischen Seiten. Die Informationen werden temporär während der Sitzung gespeichert und kurz nach dem Schließen des Browsers gelöscht.
Typ: HTTP
Ablauf: Sitzung
2) Statistik- (Performance-) Cookies
Analytische Cookies helfen Website-Betreibern zu verstehen, wie Besucher mit Websites interagieren, indem Informationen anonym gesammelt und gemeldet werden.
Anbieter: ziraatfilo.com.tr
Cookie-Name: _ga
Beschreibung: Registriert eine eindeutige ID zur Erstellung statistischer Daten über die Nutzung der Website.
Typ: HTTP
Ablauf: 2 Jahre
Anbieter: ziraatfilo.com.tr
Cookie-Name: _gat
Beschreibung: Wird von Google Analytics verwendet, um die Anfragerate zu drosseln und die Nutzung der Website zu überwachen.
Typ: HTTP
Ablauf: 1 Tag
Anbieter: ziraatfilo.com.tr
Cookie-Name: _gid
Beschreibung: Registriert eine eindeutige ID zur Erstellung statistischer Daten über die Nutzung der Website.
Typ: HTTP
Ablauf: 1 Tag
3) Marketing-Cookies
Targeting/Advertising-Cookies werden verwendet, um Besucher über Websites hinweg zu verfolgen. Ziel ist es, für den einzelnen Nutzer relevante und ansprechende Werbung anzuzeigen.
Anbieter: youtube.com
Cookie-Name: GPS
Beschreibung: Registriert eine eindeutige ID auf mobilen Geräten, um ein Tracking anhand des GPS-Standorts zu ermöglichen.
Typ: HTTP
Ablauf: 1 Tag
Anbieter: doubleclick.net
Cookie-Name: IDE
Beschreibung: Von Google DoubleClick verwendet, um Benutzeraktionen nach dem Ansehen/Klicken einer Anzeige zu erfassen und zu melden, die Wirksamkeit zu messen und zielgerichtete Anzeigen bereitzustellen.
Typ: HTTP
Ablauf: 1 Jahr
Anbieter: youtube.com
Cookie-Name: PREF
Beschreibung: Registriert eine eindeutige ID, die von Google genutzt wird, um Statistiken darüber zu führen, wie der Besucher YouTube-Videos auf verschiedenen Websites nutzt.
Typ: HTTP
Ablauf: 8 Monate
Anbieter: doubleclick.net
Cookie-Name: test_cookie
Beschreibung: Prüft, ob der Browser des Besuchers Cookies unterstützt.
Typ: HTTP
Ablauf: 1 Tag
Anbieter: youtube.com
Cookie-Name: VISITOR_INFO1_LIVE
Beschreibung: Versucht, die Bandbreite der Nutzer auf Seiten mit eingebetteten YouTube-Videos zu schätzen.
Typ: HTTP
Ablauf: 179 Tage
Anbieter: youtube.com
Cookie-Name: YSC
Beschreibung: Registriert eine eindeutige ID, um Statistiken zu den angesehenen YouTube-Videos zu führen.
Typ: HTTP
Ablauf: Sitzung
Anbieter: youtube.com
Cookie-Name: yt-remote-cast-installed / yt-remote-connected-devices / yt-remote-device-id / yt-remote-fast-check-period / yt-remote-session-app / yt-remote-session-name
Beschreibung: Speichern die Video-Player-Einstellungen des Besuchers bei Nutzung eingebetteter YouTube-Videos.
Typ: HTTP
Ablauf: je nach Eintrag Sitzung oder dauerhaft
VIII. Blockieren der Cookie-Verwendung
Sie können Cookies über Ihre Browser-Einstellungen aktivieren/deaktivieren. Bei Deaktivierung können jedoch einige Funktionen der Website nicht verfügbar sein. Hilfe zum Deaktivieren finden Sie unter den folgenden, browserspezifischen Links:
- Google Chrome: support.google.com/chrome/answer/95647
- Internet Explorer: support.microsoft.com/tr/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
- Mozilla Firefox: support.mozilla.org/tr/kb/cerezleri-silme-web-sitelerinin-bilgilerini-kaldirma
- Safari: support.apple.com/tr-tr/guide/safari/sfri11471/mac
- Opera: www.operaturkiye.net/arsiv/yardim/Windows/10.00/tr/cookies.html
- Google Analytics Opt-out: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
- Google Ads: https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=en
- Adobe Analytics: http://www.adobe.com/uk/privacy/opt-out.html
IX. Grundsätze, die wir bei der Verarbeitung personenbezogener Daten mittels Cookies beachten
ZiraatFİLO verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten unter Beachtung der folgenden Grundsätze:
(a) Rechtmäßigkeit und Treu und Glauben,
(b) Richtigkeit und ggf. Aktualität,
(c) Verarbeitung zu bestimmten, eindeutigen und legitimen Zwecken,
(d) Datenminimierung: sachliche Relevanz, Zweckbindung und Verhältnismäßigkeit,
(e) Speicherung nur für die in der Gesetzgebung vorgesehene bzw. zwecknotwendige Dauer.
X. Ihre Rechte im Zusammenhang mit der Cookie-Nutzung
Hinsichtlich Ihrer mittels Cookies erhobenen personenbezogenen Daten haben Sie gegenüber ZiraatFİLO folgende Rechte:
- Auskunft, ob personenbezogene Daten verarbeitet werden, und ggf. Information hierüber zu erhalten,
- Zweck der Verarbeitung und deren Zweckbindung zu erfahren,
- Kenntnis der in- oder ausländischen Empfänger, an die Ihre Daten ggf. übermittelt werden,
- Berichtigung unrichtiger/unvollständiger Daten zu verlangen und Mitteilung an etwaige Empfänger zu fordern,
- Löschung/Vernichtung der Daten zu verlangen, wenn die Verarbeitungszwecke wegfallen – auch hier mit Mitteilung an etwaige Empfänger –,
- Widerspruch gegen Entscheidungen, die ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung beruhen und zu einem Ergebnis zu Ihren Ungunsten führen,
- Schadensersatz zu verlangen, wenn Ihnen durch eine rechtswidrige Verarbeitung ein Schaden entstanden ist.
Zur Ausübung dieser Rechte können Sie das auf www.ziraatfilo.com.tr/ verfügbare „Antragsformular für Betroffene“ gemäß der „Kommuniqué über Verfahren und Grundsätze des Antrags an den Verantwortlichen“ ausfüllen und uns
- persönlich an Sanayi Mahallesi, E80 Bağlantı Yolu Bulvarı No:20/227, 34906 Pendik / Istanbul,
- per Notar,
- mit sicherer elektronischer oder mobiler Signatur an ziraatfilo@hs03.kep.tr, oder
- über die in unserem System registrierte E-Mail-Adresse
übermitteln. Alternativ können Sie die vom Datenschutzrat vorgesehenen weiteren Methoden verwenden.
Wenn Sie Ihren Antrag unter Angabe der zur Identifizierung erforderlichen Informationen und des Rechts nach Art. 11 des Gesetzes, das Sie ausüben möchten, einreichen, wird Ihr Antrag so bald wie möglich, spätestens jedoch innerhalb von 30 (dreißig) Tagen beantwortet. Zur Prüfung Ihrer Antragsberechtigung oder zur schnelleren Bearbeitung können zusätzliche Informationen angefordert werden. Einzelheiten hierzu finden Sie in unserem Antragsformular.
Informationen zu den allgemeinen Grundsätzen von ZiraatFİLO bei der Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen unserer Tätigkeiten finden Sie in der „Grundsatzrichtlinie zur Verarbeitung und zum Schutz personenbezogener Daten der Ziraat Filo Yönetimi ve Mobilite Çözümler A.Ş.“ unter www.ziraatfilo.com.tr/kvkk.